解決
前回の「バージョン管理は大切 - 猫が神ゲーを作るまでの奮闘記」でキャラがPlayerStartから出てこなかった理由。
分かりました。
プレイモードが「Simulate」になっていたのがまずかったみたいです。
「SelectedViewport」にすると普通にキャラが出てきて動いてくれました。
どうやらSimulateだと編集中の画面で実行できる代わりにキャラが出てこなくなるっぽいですね。
UE4の仕様が分かってないと自分が変なことをしたのか、それともUE4の仕様なのかが分からなくて調査に時間がかかります。
(「UE4 PlayerStart 出ない」とかで検索してもそれらしいのが全然ヒットしなかったし・・・)
これからもこういうのと戦うことになりそうだ。